Một người đau khổ khó có thể đem lại hạnh phúc cho nhiều người hơn. Là một người tự làm truyền thông không thể mang lại hạnh phúc cho mọi người, tôi là một kẻ thất bại.
Vì tổ chức các hoạt động kỷ niệm 31 năm phong trào sinh viên 4/6. Ngày 3 tháng 6 năm 2020, tôi bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bí mật bắt giữ khắp các tỉnh thành. Tôi đã bị giám sát tại nơi cư trú trong vài năm sau khi được tại ngoại. Đồng thời, họ cũng bị Đảng Cộng sản Trung Quốc liệt vào danh sách “những người bị pháp luật cấm xuất cảnh”, thường được gọi là “kiểm soát biên giới”. Giữa muôn vàn khó khăn, tôi đã trốn khỏi đất nước ĐCSTQ vào ngày 1 tháng 2 năm 2023, đi qua Ma Cao, Hồng Kông, Thổ Nhĩ Kỳ, Ecuador, Colombia, Panama, Costa Rica, Nicaragua, Honduras, Guatemala, Mexico và nhiều quốc gia khác, và cuối cùng đã đến nơi vào tháng 3 2023. Đến Mỹ vào đêm 15/1.
Sau hơn một năm ở Hoa Kỳ, cuối cùng tôi cũng có chút thời gian để thở. Tuy nhiên, tôi vẫn còn những nỗi sợ hãi dai dẳng trong thời gian bị ĐCSTQ tra tấn lâu dài. Thỉnh thoảng tôi vẫn mơ thấy mình ở Trung Quốc.
Tôi không dám kết hôn ở Trung Quốc vì sợ làm tổn thương người yêu. Chúng tôi chưa dám kết hôn cho đến ngày cô ấy sang Canada du học. Thứ sáu, ngày 18 tháng 2 năm 2022. Sở dĩ tôi chọn kết hôn vào thứ sáu là vì tôi nghĩ công an sẽ không có thời gian để hạn chế vợ tôi xuất cảnh vào thứ sáu. Chủ nhật cô có hai ngày để giải quyết một số việc bất ngờ.
Thiếu NiênPatti JokerVào ngày cưới, cô ấy lên đường sang Canada. Vào đêm tân hôn, chúng tôi đã khóc như một mớ hỗn độn. Cô ấy khóc trên máy bay và tôi cũng khóc ở sân bay.
Tôi nói với cô ấy: Một năm, đợi anh một năm, anh nhất định sẽ đoàn tụ với em.
Cô ấy tin điều đó. Nhưng bản thân tôi cũng không tin điều đó, tôi chỉ muốn cô ấy trốn khỏi đất nước mà không phải lo lắng gì. Tôi không có niềm tin rằng tôi có thể thoát khỏi nanh vuốt của họ. Tôi đã nghĩ đây sẽ là lời chia tay...
So với hành trình trốn thoát, thoát khỏi chuồng của ĐCSTQ là bước khó khăn nhất. Đối với những người đang bị kiểm soát biên giới như tôi, cảnh sát ĐCSTQ đã yêu cầu tôi gửi vị trí của mình và cho họ biết hành trình của tôi hàng ngày. Tôi phải gửi vị trí và ảnh selfie vào mỗi buổi sáng và buổi tối. Các bức ảnh phải có dấu hiệu rõ ràng để chứng minh. rằng tôi đang ở vị trí
Hàng năm vào các lễ hội lớn, họ sẽ cử một cảnh sát từ Hà Nam theo dõi tôi 24 giờ một ngày. Họ đe dọa rằng nếu tôi không hợp tác, họ sẽ bỏ tù tôi ngay lập tức. Đây là cách đối xử đặc biệt với tù nhân chính trị ở Trung Quốc.
Trong những ngày tháng bấp bênh này, ngày nào tôi cũng lo lắng, bước đi trên lớp băng mỏng, từ bỏ phẩm giá và sự phục tùng của mình. Khi gọi thì phải gửi vị trí, còn khi được yêu cầu gửi ảnh thì phải gửi ảnh. Dù vậy, chúng vẫn đe dọa: chúng có thể bắt bạn bất cứ lúc nào.
Khi một cỗ máy nhà nước độc tài khổng lồ đè bẹp một con người cô đơn, sự bất lực và bất lực lúc này quả thực khó diễn tả bằng lời.
Nếu chỉ có thể tóm gọn trong một từ thì đó sẽ là "sợ hãi", loại sợ hãi khiến chỉ nghĩ đến thôi cũng khiến tôi rùng mình! Không có đường sống, không có đường chết, không thể khống chế được vận mệnh của mình, bị chúng tùy ý thao túng, tàn phá, nhớ lại cảm giác đó thật khó chịu.
Nếu không thể gặp người thân, bạn vẫn có thể gọi điện thoại. Nếu tôi bị giam lần nữa, có thể tôi sẽ không bao giờ gặp lại người yêu của mình nữa. Tôi không có niềm tin rằng mình có thể sống sót sau sự sụp đổ của Đảng Cộng sản Trung Quốc, và tôi không có niềm tin rằng mình có thể sống sót sau hàng chục năm xa cách người yêu.
Họ không cấp hộ chiếu cho tôi và tôi thậm chí không thể lẻn ra khỏi nước vì tôi phải báo cáo tung tích của mình hai lần một ngày. Tôi không hiểu mình chỉ tham gia Phong trào Công dân Mới và kỷ niệm Phong trào Sinh viên ngày 4 tháng 6 mà không gây nguy hiểm cho lợi ích của ai. Tại sao họ lại phạm tội như vậy?
Đừng làm điều ác, đừng sợ ma gõ cửa. Họ sợ biết bao, tôi còn sợ họ hơn nữa! Họ buộc tội tôi với các tội: kích động cãi vã, gây rối, kích động lật đổ chính quyền, gây rối trật tự công cộng, xúc phạm lãnh đạo quốc gia... việc ủng hộ việc chăm sóc y tế miễn phí có bị coi là kích động cãi vã và gây rối? Đề xuất lương hưu miễn phí có kích động lật đổ? Kêu gọi giáo dục miễn phí có gây rối cho xã hội không? Đòi quyền tự do báo chí, tự do hội họp, mỗi người được một phiếu bầu là xúc phạm đến các nhà lãnh đạo đất nước?
Một đất nước mà chỉ sợ một lời nói của một người bình thường thì thật là nực cười và độc ác! Lời nói của một người bình thường có thể kích động lật đổ một quốc gia?
Một chính phủ mất nhân tính như vậy không thể bị lật đổ nên tôi chỉ có thể cố gắng trốn thoát. Tôi không muốn làm anh hùng trong tù, tôi chỉ là một người bình thường, một đứa con bình thường của bố mẹ tôi, một người chồng phàm trần của người tình, một người bạn của bạn bè tôi, một người thân của họ hàng tôi.
Vì vậy, vào tháng 10 năm 2022, tôi đến Ninh Ba, Chiết Giang, dự định mua một chiếc thuyền nhỏ để vượt Thái Bình Dương, đi qua Nhật Bản, Nga, dọc eo biển Bering đến Hoa Kỳ, rồi từng bước đến Canada để đoàn tụ với người yêu của tôi.
因为组织纪念六四学运31周年活动。2020年6月3日，我被中共跨省秘密抓捕，关押。取保之后几年里，我一直处于监视居住状态。同时也被中共列为“法律禁止出境人员”，俗称“边控”。在重重困难中，我在2023年2月1日逃离了中共的国家，途经澳门，香港，土耳其，厄瓜多尔，哥伦比亚，巴拿马，哥斯达黎加，尼加拉瓜，洪都拉斯，危地马拉，墨西哥等多个国家，于2023年3月15日夜里到达美国。
伊朗总统意外死亡，暂时未掀起多大风浪，中共应该很不甘心，仍试图煽风点火。外界分析认为，中东局势刚刚算有所缓和，外部暗杀的可能性微乎其微。外部暗杀的概率较小，内部暗杀的概率相对就大了。
江泽民当政期间，有三个关键词，分别是贪腐、卖国和邪恶，由此形成了江泽民路线。所谓贪腐，是指江泽民是中共全方位腐败的总后台、总教练，江泽民家族成为中共最大的贪腐家族。所谓卖国，是指江泽民与时任俄罗斯总统叶利钦在1999年悄悄地签订了《关于中俄国界线东西两段的叙述议定书》，将相当于东北三省面积的总和、相当于几十个台湾的中国一百多万平方公里的宝贵领土出卖给了俄罗斯。所谓邪恶，是指江泽民在1999年7月发动了对法轮功的邪恶迫害，特别是2006年3月揭露出来的活摘法轮功学员器官黑幕惨绝人寰，令神人共愤。
Trong giai đoạn này, tôi đã ôn lại tất cả các vùng khí hậu của Nhật Bản, Nga và Thái Bình Dương ở tất cả các mùa trong và ngoài sách giáo khoa, cũng như sóng và nhiệt độ nước biển. Tôi đã mua áo phao, thuyền thoát hiểm, quần áo giữ nhiệt, bình oxy. chai, pin 12v và tua bin gió, GPS, quả địa cầu, mọi thứ tôi có thể tưởng tượng.
Vâng, tôi đã sẵn sàng vượt Thái Bình Dương. Tôi sẵn sàng thực hiện nỗ lực cuối cùng.
Vợ tôi cũng ủng hộ tôi. Cô ấy nói: Tôi thà chết ở Thái Bình Dương còn hơn phải nhìn thấy anh đau đớn mỗi ngày. 3 tháng, nếu 3 tháng không có tin tức gì của anh, em sẽ không sống một mình.
Tôi nói 6 tháng, phải 6 tháng. Tôi chỉ mong nếu tôi chết, cô ấy có thể cho mình thêm một chút thời gian để quên tôi. Tất nhiên, tôi cũng biết rằng việc vượt qua eo biển Bering bằng một chiếc thuyền nhỏ là điều gần như không thể. Nhưng sự chia ly như thế còn đau đớn hơn là chia tay trong cái chết.
Mỗi ngày ở một mình, tôi nghĩ đến người yêu ở xa và người vợ mới cưới và ly thân của tôi, cảm giác đó đau đớn đến mức tôi không thể sống nổi..
Thiếu NiênPatti JokerHôm nay nhìn lại quá khứ thật đau đớn nhưng vẫn còn sống động trong tâm trí tôi. Dù thế nào đi nữa, tôi có tình yêu và tự do. Tôi chỉ thỉnh thoảng mơ về những ngày bị giám sát dân cư ở Trung Quốc và cơn ác mộng mất tự do bất cứ lúc nào khi phải xa người yêu. Đó cũng là cơn ác mộng duy nhất của tôi.
Sau khi ra tù, tôi nhận ra: Trung Quốc là một nhà tù khổng lồ. Mọi bức tường đều ngăn cản người vào. Chỉ có bức tường của Trung Quốc ngăn cản người ra đi.
Quyền tự do tôn giáo của người dân bị cầm tù về mặt ý thức hệ, Bức tường lửa vĩ đại trên Internet ngăn cấm quyền tự do thông tin của người dân và Bức tường Tập Cận Bình mới xây ở Vân Nam, Quý Châu và Quảng Tây cấm người dân chạy trốn. Đây không phải là một nhà tù quốc gia nghiêm túc, chân chính sao?
Đảng Cộng sản đã bỏ tù 1,4 tỷ người mặc dù được cung cấp đồ ăn thức uống nhưng họ bị tước bỏ các quyền chính trị và bầu cử. Đảng Cộng sản dùng 1,4 tỷ người này để đe dọa toàn thế giới. Đảng Cộng sản thường nói: 1,4 tỷ người là bức tường sắt của chính quyền chúng ta. Nói trắng ra thì không phải là: 1,4 tỷ người là chúng ta, là lá chắn sống của chúng ta sao?
Một cái loa của ĐCSTQ nói: Bạn có thể bí mật vui vẻ khi sinh ra ở Trung Quốc.
Tôi cũng có điều muốn nói: Tôi không muốn vui vẻ một cách bí mật, tôi muốn vui vẻ một cách công khai.
Lưu ý: Tên trực tuyến của tác giả Zhu Gaofeng là Quạt Điện Buồn Gió Thu
Ông bị bắt bí mật khắp các tỉnh vì kỷ niệm phong trào sinh viên ngày 4 tháng 6 do Phong trào Công dân Mới, sau đó ông trốn sang Hoa Kỳ. Ông gia nhập Trụ sở Liên hợp Quốc gia của Đảng Dân chủ Trung Quốc với tư cách là thành viên Ủy ban Giám sát
2}
Bài viết này là một phiên bản phức tạp hơn và cũng có một phiên bản tinh gọn hơn, giúp giảm bớt phiên bản mang tính đánh giá chính trị.
Người phụ trách biên tập: Zhu Ying
