An Ziwen đã làm việc trong Ban Tổ chức Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc trong 21 năm và là quan chức cấp cao của ĐCSTQ tại vị lâu nhất trong Ban Tổ chức Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc từ năm 1945 đến năm 1956, ông giữ chức vụ này. Thứ trưởng Ban Tổ chức Trung ương Đảng từ năm 1956 đến năm 1966 giữ chức Trưởng Ban Tổ chức.
Ngày 16 tháng 5 năm 1966, Cách mạng Văn hóa nổ ra. Ngày 19 tháng 8, An Tử Văn bị hạ gục. Vào tháng 1 năm 1968, An Ziwen chính thức bị bắt, còng tay và áp giải đến Nhà tù Tần Thành. Mức độ này kéo dài hơn tám năm. Tháng 5 năm 1975, An Ziwen được ra tù nhưng không được trả tự do, thay vào đó ông được phân công giám sát lao động tại Nhà máy phân bón Hoài Nam ở tỉnh An Huy. Đã ba năm bảy tháng kể từ khi tôi ra đi.
Ngày 16 tháng 12 năm 1978, hai ngày trước Phiên họp toàn thể lần thứ ba Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa XI, Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc đã ra thông báo cải tạo 61 người trong đó có An Ziwen.
Vậy tại sao An Ziwen lại bị đánh gục và bị giam ở Nhà tù Tần Thành trong Cách mạng Văn hóa?
Theo những kẻ nổi loạn từ Ban Tổ chức Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, An Ziwen đã phạm "Mười tội lớn":
这是欺骗全中国人民和全世界人的谎言。下面，我对中共从它诞生之日起就一直在卖国的六件大事做一个简要回顾。
李自成是明末农民领袖。明朝在明成祖朱棣的统治下，经历全盛的辉煌。但明朝末年朝政的腐败，致使民不聊生，加上大饥荒的爆发，各地纷纷爆发起义。李自成也参加了自称“闯王”的高迎祥率领的队伍，并因为作战勇敢而声名大振。在高迎祥被俘处死后，李自成继承了“闯王”名号，率领义军继续与明军作战。他因为赈济百姓、施行德政而赢得了广泛的支持。
贝克在一九三零年出生于美国的宾州，父母都没受过太高的教育，其父亲是个小商人，家中兄弟姐妹共四人。不过，贝克生长的家庭所提供的是个充分自由的环境，家中时常激烈地辩论政治议题。他的父母是所谓的自由派，在美国是表示赞成政府应干预公共事务，亦即倾向于民主党的主张，而贝克教授日后却崇尚不同的理念。贝克自认在十六岁以前并不是个知识分子，而只能说是个好学生，对于运动和其它事情较感兴趣，之后则开始广泛阅读，并严肃地对待学业。此种改变的一大动力来自他已过世姐姐的好榜样。贝克曾就读普林斯顿大学的社会学系，由于发觉社会学缺乏有力的分析工具，乃毅然改念经济学，而分别于一九五三年和一九五五年得到芝加哥大学的经济学硕士和博士学位。一九五七～七零年任教于哥伦比亚大学。一九七零年起再返芝加哥大学担任教席；自一九八三年又被社会学系合聘，荣任“讲座教授”；一九八四～八五年曾担任经济学系主任，而在被选为美国经济学会会长之后，即让位给卢卡斯。贝克于一九九二年秋也刚卸任由海耶克创办的崇尚自由、且极特殊的蒙贝勒兰学会会长。
Candyland Bingo抓住司机的手，不停质问“你是要暴力执法吗”，语气咄咄逼人。司机还未来得及解释，就被交警一把推搡到一旁。更令人震惊的是，交警竟直接锁住了司机的脖子，嚣张地反问道：“暴不暴力？”
【中国有钱人都在润】美国国务院数据显示，在2024财年上半年，共发放5070张EB5投资移民签证，其中有2767张EB-5签证签发给了中国申请人，占签发总量的54.58%，同比增长约75%。广州领馆签发了2,625份EB-5签证，同比增长68%，占签发总量的51.78%。
5月14日，白宫宣布，因中共的不公平做法对美国“经济安全”构成“不可接受的风险”，拜登将维持其前任川普（特朗普）实施的关税，同时加大其它关税力度，将钢铁和铝、半导体、电池、关键矿物、太阳能电池、船岸起重机和医疗产品等价值180亿美元的七大类产品分别提高至25%—100%。5月22日，美国贸易代表办公室（USTR）表示，包括电动车及电动车电池等计划在2024年开始征收的新关税将于8月1日生效。而那些计划在2025年和2026年征收的新关税将分别于2025年和2026年的1月1日开始实施。
1. Một cựu chiến binh chống cộng và một kẻ phản bội lớn; 2. Xây dựng một vương quốc độc lập, chống lại Trung ương Đảng và Chủ tịch Mao; 3. Phản đối việc nghiên cứu các tác phẩm của Chủ tịch Mao; vì lợi ích cá nhân; 5. Theo đuổi đường lối cán bộ xét lại phản cách mạng; 6. Phát huy đường lối xây dựng đảng theo chủ nghĩa xét lại phản cách mạng; 8. Xóa bỏ đấu tranh giai cấp, hòa giải giai cấp; 9. Đàn áp điên cuồng các phong trào quần chúng cách mạng; 10. Thành phần tư sản điển hình và người con hiếu thảo của giai cấp địa chủ;
An Ziwen đã trở thành "cựu chiến binh chống cộng và kẻ phản bội vĩ đại" như thế nào?
Theo báo cáo, vào ngày 31 tháng 8 năm 1936, An Ziwen đã dẫn đầu đăng một "thông báo chống cộng" trên "Nhật báo Hoa Bắc" khi đang bị giam tại Chi cục Kiểm tra Quân sự Bắc Kinh của Quốc Dân Đảng:
"Ziwen và những người khác bị giam tại Chi cục Phản ánh Quân sự Bắc Kinh để tự kiểm điểm và tự kiểm điểm vì suy nghĩ đơn giản, khả năng quan sát kém, giao tiếp xã hội bất cẩn và lời nói và hành động không phù hợp. Trong thời kỳ khủng hoảng quốc gia này, tất cả Thanh niên Trung Quốc phải xác định chính sách của mình, đấu tranh vì lợi ích của tổ quốc. May mắn thay, chính phủ đã khoan dung và cho phép tôi nhìn lại quá khứ và làm một khởi đầu mới. chính phủ và là một công dân trung thành sau này tôi sẽ không bao giờ gia nhập các tổ chức, tổ chức của Đảng Cộng sản nữa. Chúng tôi mong rằng những người trẻ có triển vọng sẽ không bị chúng kích động nữa.”
Xu Ziwen lúc đó là tên của An Ziwen, và “thông báo chống cộng” này là “bằng chứng không thể chối cãi về việc nổi dậy chống đảng”.
Chuyện gì đã xảy ra với việc An Tử Văn "tuyển mộ những kẻ đầu hàng và nổi loạn, thành lập đảng phái vì lợi ích cá nhân"?
Theo báo cáo, An Ziwen và các ông chủ hậu trường của hắn đã "tổ chức và lên kế hoạch cho một nhóm phiến quân và nghi phạm chính trị đã đầu hàng mà không được xem xét lại trong một thời gian dài, che giấu họ và đặt họ vào những vị trí quan trọng. Chỉ với An Ziwen cùng một lúc thời gian, có hàng chục người nổi dậy chống đảng, như Bo Yibo, Liu Lantao, Hu Xikui, Li Chuli, Yang Xianzhen, Liao Luyan, Xu Zirong, Feng Jiping, Ma Huizhi, v.v. "
Bạc Nhất Ba lúc bấy giờ là Phó Thủ tướng Quốc vụ viện, Lưu Lan Đào là Phó Chủ tịch Ủy ban Quốc gia Hội nghị Hiệp thương Chính trị Nhân dân Trung Quốc, Hồ Tích Khuê là Bí thư Cục Tây Bắc Đảng Cộng sản Trung Quốc , Li Chu được bổ nhiệm làm Thứ trưởng Ban Tổ chức Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Yang Xianzhen là Phó Hiệu trưởng Trường Đảng Trung ương, và Liao Luyan là Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp, Xu Zirong được bổ nhiệm. Thứ trưởng Bộ Công an Feng Jiping được bổ nhiệm làm Bí thư thường trực Tỉnh ủy Sơn Tây, Ma Huizhi được bổ nhiệm làm Phó Bí thư Tổ lãnh đạo Đảng Bộ Giao thông vận tải.
"Họ còn ra sức chiêu dụ bè bạn, bồi dưỡng quyền lực tư nhân, bố trí khắp nơi trên cả nước. Ví dụ như Lưu Chí Ngạn (cựu Ban Tổ chức Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, nay là Bí thư) của Ban Bí thư Cục Tây Nam), Li Lian (nguyên Phó Giám đốc Ban Tổ chức Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, nay là Bí thư Tỉnh ủy Hắc Long Giang), Jia Zhen (cựu Bí thư- Vụ trưởng Ban Tổ chức Trung ương, hiện là Phó Chủ tịch Trường Đảng Trung ương), Vương Phúc (nguyên Thứ trưởng Ban Tổ chức Trung ương, đương nhiệm Bí thư Ban Bí thư Tây Bắc), Đan Đồng (cựu Bí thư Ban Tổ chức Trung ương), Chủ tịch, hiện là Phó Giám đốc Ủy ban Dân tộc), Ma Yaoji (cựu Giám đốc Văn phòng Nghiên cứu Ban Tổ chức Trung ương, hiện là Thứ trưởng Đảng Cộng sản Trung Quốc). Bộ Truyền thông), Wang Yuluo (cựu Ban Tổ chức Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, đương nhiệm Thứ trưởng Bộ Công nghiệp Dệt may), Han Jincao (cựu Ban Tổ chức Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, đương nhiệm Thứ trưởng Bộ Công nghiệp) Bộ Công nghiệp Dệt may), Giám đốc Tổng Văn phòng Ban Tổ chức, đương nhiệm Tổng Bí thư Cục Tây Bắc), Zhang Wenbao (nguyên Phó Giám đốc Văn phòng Tổng cục Ban Tổ chức Trung ương, hiện là Phó Giám đốc thuộc Ban Tổ chức Thành ủy Thượng Hải), Li Wanghuai (cựu Trưởng ban Ban Tổ chức Trung ương Đảng, hiện nay là Phó Giám đốc Ban Tổ chức Thành ủy Tây Bắc), Liu Yi (cựu Giám đốc Ban Tổ chức Thành ủy Thượng Hải). Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, hiện là Phó Giám đốc Ban Tài chính, Thương mại và Chính trị Trung ương), Vương Ngao (nguyên Phó Giám đốc Ban Tổ chức Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, hiện là Phó Giám đốc Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc). Ban Tổ chức Cục Tây Nam), v.v."
Xét theo quyết định của Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc vào tháng 12 năm 1978 về việc cải tạo 61 người trong đó có An Ziwen thì cả 10 tội danh nêu trên đều vô căn cứ.
Trong trường hợp này, nguyên nhân thực sự khiến An Ziwen bị hạ gục là gì?
Candyland BingoĐầu tiên, anh ta là cấp dưới cũ của Lưu Thiếu Kỳ.
Đối thủ chính trị quan trọng nhất mà Mao Trạch Đông muốn đánh bại khi phát động Cách mạng Văn hóa là Lưu Thiếu Kỳ, nhân vật đứng thứ hai trong ĐCSTQ lúc bấy giờ. An Tử Văn đã làm việc dưới sự chỉ đạo trực tiếp của Lưu Thiếu Kỳ trong một thời gian dài.
Vào tháng 3 năm 1931, An Ziwen bị bắt tại Thiên Tân khi đang tham gia các hoạt động bí mật của đảng ngầm của Đảng Cộng sản Trung Quốc, và sau đó bị chuyển đến Chi cục Thanh tra Quân sự Bắc Kinh của Quốc dân đảng (còn gọi là Nhà tù Caolanzi). Đến tháng 8 năm 1936, An Ziwen đã bị giam hơn 5 năm.
Vào mùa thu năm 1936, Lưu Thiếu Kỳ, Bí thư Cục Bắc Đảng Cộng sản Trung Quốc, đã yêu cầu sự chấp thuận của Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc và yêu cầu An Ziwen và các đảng viên khác của ĐCSTQ bị giam giữ ở Caolanzi Nhà tù đăng “tiết lộ chống cộng” trên báo chí theo yêu cầu của nhà tù.
Khi đó mục đích của ĐCSTQ là giải cứu nhóm đảng viên ĐCSTQ này càng sớm càng tốt; yêu cầu họ đưa ra “tiết lộ chống cộng” chỉ là một cách để đánh lừa chính quyền Quốc Dân Đảng.
Sau khi An Ziwen được ra tù, ông giữ chức Bộ trưởng Tổ chức Thành ủy Bắc Kinh của Đảng Cộng sản Trung Quốc, dưới sự lãnh đạo của Lưu Thiếu Kỳ, Bí thư Cục phía Bắc Đảng Cộng sản Trung Quốc.
Sau khi Chiến tranh chống Nhật toàn diện bùng nổ vào năm 1937, An Ziwen rời Peiping và đến Thái Nguyên, nơi ông làm việc trong Ban Tổ chức Cục phía Bắc của Đảng Cộng sản Trung Quốc do Lưu Thiếu Kỳ lãnh đạo. Vào trước ngày Thái Nguyên thất thủ, Lưu Thiếu Kỳ đã nói chuyện với An Tử Văn và yêu cầu anh ta thành lập căn cứ Thái Việt cùng với Bạc Nhất Ba và những người khác..
Mùa xuân năm 1943, An Tử Văn được chuyển đến Diên An. Sau thắng lợi của Chiến tranh chống Nhật năm 1945, An Tử Văn giữ chức Thứ trưởng Ban Tổ chức Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, làm việc dưới sự lãnh đạo của Lưu Thiếu Kỳ và Nhậm Bishi.
Tháng 3 năm 1947, sau khi Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc rút khỏi Diên An, Lưu Thiếu Kỳ được quyết định bổ nhiệm làm Bí thư Ban Công tác Trung ương và đi Bắc Trung Quốc thực hiện công việc được Ban Công tác Trung ương giao phó. Ủy ban Trung ương. Theo đề nghị của Lưu Thiếu Kỳ, An Tử Văn đồng thời giữ chức Tổng thư ký Ban công tác Trung ương. Theo ngôn ngữ ngày nay, An Tử Văn đã trở thành bí mật của Lưu Thiếu Kỳ.
Từ khi thành lập Đảng Cộng sản Trung Quốc năm 1949 đến khi Cách mạng Văn hóa bùng nổ năm 1966, Lưu Thiếu Kỳ, với tư cách là Ủy viên Thường vụ Bộ Chính trị Đảng Cộng sản Trung Quốc, phụ trách Ban Tổ chức Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc. Trong 17 năm qua, An Ziwen làm việc dưới sự lãnh đạo của Lưu Thiếu Kỳ với tư cách là phó giám đốc, giám đốc Ban Tổ chức Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc.
Tóm lại, từ khi được thả ra khỏi Nhà tù Tào Lan Tử năm 1936 cho đến khi Cách mạng Văn hóa bùng nổ năm 1966, An Tử Văn là cấp dưới cũ của Lưu Thiếu Kỳ trong gần 30 năm.
Lưu Thiếu Kỳ thất thủ, An Tử Văn làm sao có thể an toàn?
Năm 1967, để vu khống Lưu Thiếu Kỳ, Kang Sheng, cố vấn của Nhóm Cách mạng Văn hóa Trung ương, đã cử người đến An Tử Văn và nói: "Bây giờ có một thành công lớn đang chờ đợi anh. Chỉ cần anh có thể chứng minh được rằng Lưu Thiếu Kỳ là kẻ phản bội, anh có thể đến Diaoyutai (Nhà khách quốc gia) ngay lập tức. "Khi nói chuyện với người đứng đầu chính quyền trung ương, xe đang đợi ở cửa." An Ziwen nói rằng anh ta không thể chứng minh được.
Vào tháng 1 năm 1968, sau khi An Ziwen bị giam ở Nhà tù Tần Thành, Kang Sheng lại cử người đến gặp anh ta và nói: "Công lao đầu tiên đã được thực hiện. Nếu bạn có thể cung cấp thêm bằng chứng cho thấy Lưu Thiếu Kỳ là kẻ phản bội, thì đó là Sẽ có ích lợi lớn khi làm công đức thứ hai. "Anh biết đây là nơi như thế nào, vào được thì ra cũng được, anh không muốn đoàn tụ với vợ con sao?" An Tử Văn vẫn nói không thể chứng minh được.
Trước thềm Đại hội toàn quốc lần thứ IX của Đảng Cộng sản Trung Quốc năm 1969, Kang Sheng lần thứ ba cử người đến gặp An Tử Văn và nói: “Tôi có một tin vui cho các bạn. Đại hội toàn quốc lần thứ IX sắp khai mạc Nếu có thể chứng minh Lưu Thiếu Kỳ là kẻ phản bội, ta đương nhiên sẽ không bao giờ đối xử tệ với ngươi, tiếp tục làm Trưởng Ban Tổ chức Trung ương, nhưng vẫn có thể làm Ủy viên. của Ủy ban Trung ương." An Ziwen khẳng định rằng ông không thể chứng minh điều đó.
Thứ hai, anh ta là cấp dưới cũ của Peng Zhen.
Nhóm chống đảng đầu tiên mà Mao Trạch Đông phát động Cách mạng Văn hóa để lật đổ là "nhóm chống Đảng Bành, Lạc, Lữ, Dương". “Peng” dùng để chỉ Peng Zhen, nguyên Ủy viên Bộ Chính trị Đảng Cộng sản Trung Quốc, Bí thư Ban Bí thư Trung ương, Bí thư thứ nhất Thành ủy Bắc Kinh. An Ziwen cũng là cấp dưới cũ của Peng Zhen.
Năm 1937, Lưu Thiếu Kỳ chỉ thị cho Bành Chấn đưa An Tử Văn và Bạc Nhất Ba đi thành lập khu căn cứ Thái Việt. Năm 1938, Bành Chân giữ chức Bí thư Cục Sơn Tây-Sát Cáp Nhĩ-Hà Bắc của Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, và An Tử Văn là cấp dưới của Bành Chân.
Peng Zhen đến Diên An vào năm 1941. Tháng 3 năm 1943, Trần Vân, Trưởng Ban Tổ chức Trung ương, đang dưỡng bệnh do bị bệnh, và Bành Chân, Phó Hiệu trưởng Trường Đảng Trung ương, phụ trách Ban Tổ chức Trung ương. Từ tháng 3 năm 1944 đến tháng 8 năm 1945, Bành Chấn giữ chức Quyền Bộ trưởng Ban Tổ chức Trung ương Đảng; từ tháng 7 năm 1945 đến tháng 4 năm 1953, Bành Chấn giữ chức Bộ trưởng Ban Tổ chức Trung ương Đảng.
Từ năm 1945 đến năm 1953, Bành Chân là cấp trên trực tiếp của An Tử Văn trong 8 năm.
Bành Chân thất thủ, An Tử Văn bị diệt vong.
Trong Cách mạng Văn hóa, Lưu Thiếu Kỳ bị lật đổ vì ba tội danh lớn: "kẻ phản bội, kẻ phản bội và kẻ cặn bã". Lời buộc tội "kẻ phản bội" này đến từ đâu?
Mọi chuyện bắt đầu vào năm 1936 khi Lưu Thiếu Kỳ, Bí thư Cục phía Bắc của Đảng Cộng sản Trung Quốc, giải cứu An Ziwen và 61 thành viên khác của Đảng Cộng sản Trung Quốc khỏi Nhà tù Caolanzi.
Bởi vì khi An Ziwen và những người khác được ra tù vào ngày 61, họ đã đăng một "tiết lộ chống cộng" trên báo. Khi các thành viên của ĐCSTQ đưa ra những tiết lộ chống cộng, họ không phải là kẻ phản bội?
Đối với hàng trăm triệu người dân Trung Quốc không biết sự thật trong Cách mạng Văn hóa, An Ziwen là kẻ phản bội. 61 người trong đó có An Ziwen đã được ra tù và nhận được chỉ thị trước của Lưu Thiếu Kỳ. Họ đăng những “tiết lộ chống cộng” trên báo chí theo chỉ thị của Lưu Thiếu Kỳ. Cứ như vậy, Lưu Thiếu Kỳ nghiễm nhiên trở thành "kẻ phản bội".
Như đã đề cập ở trên, Lưu Thiếu Kỳ đã yêu cầu An Ziwen và những người khác làm thủ tục theo yêu cầu của cơ quan quản lý nhà tù để được ra tù. Ông đã xin chỉ thị trước của Ủy ban Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc và được sự đồng ý của lãnh đạo. Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc. Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương CPC Zhang Wentian biết về vấn đề này, các lãnh đạo cấp cao của ĐCSTQ Mao Trạch Đông, Chu Ân Lai, Kang Sheng và những người khác cũng biết.
Lưu Thiếu Kỳ đã cố gắng đưa ra chỉ thị cho An Ziwen và những người khác trong tù chỉ sau khi nhận được cuộc gọi lại từ Zhang Wentian.
Tuy nhiên, Mao Trạch Đông dùng mọi cách để trừng phạt người dân.
Trong Cách mạng Văn hóa, để hạ bệ Lưu Thiếu Kỳ, trước tiên Mao đã tổ chức một "nhóm 61 kẻ phản bội". Sau khi gán cho An Ziwen và 61 người khác là những kẻ phản bội, điều hợp lý là ông ta sau đó gán cho Lưu Thiếu Kỳ cái mác là kẻ phản bội. như một kẻ phản bội.
Kết luận
Theo Bao Tong, bí thư của Zhao Ziyang, nguyên Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, sau Cách mạng Văn hóa, An Ziwen ra tù và hỏi một câu hỏi rất thẳng thắn khi nhìn thấy ông ta : Ai sẽ giám sát Mao Trạch Đông?
Tại sao An Ziwen lại hỏi câu hỏi này? Bởi vì ông biết rằng Mao Trạch Đông đang cố tình trừng phạt ông khi lật đổ ông trong Cách mạng Văn hóa. Mao biết rằng không có “nhóm 61 kẻ phản bội” nào cả, nhưng ông muốn lấy điều này làm cái cớ để trừng phạt họ.
Trong Cách mạng Văn hóa, lời nói của Mao không có giá trị bằng vạn lời nói. Mao tin rằng có một "nhóm sáu mươi mốt kẻ phản bội", và tất cả các quan chức cấp cao của ĐCSTQ dưới quyền Mao đều không dám nói "không".
Ngày 16 tháng 3 năm 1967, sau khi Mao Trạch Đông xem xét, Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc đã chính thức ban hành văn bản "Điều tra sơ bộ vụ đầu hàng của Bạc Nhất Bác, Lưu Lan Đào, An Tử Văn, Dương Tiên Chân và những người khác", và 61 người trong đó có An Ziwen chính thức bị xác định là "nhóm phản bội".
Đây là nói dối với ánh mắt nhìn chằm chằm. Tuy nhiên, Mao Trạch Đông nhất quyết làm điều này, và không ai trong số các đảng viên ĐCSTQ có thể ngăn cản ông ta.
Hôm nay ai sẽ giám sát Mao Trạch Đông? Đối với ĐCSTQ, đó vẫn là một vấn đề nan giải.
Ấn bản đầu tiên của Epoch Times
Biên tập viên: Gao Yi
